Scatola del Tempo

Una collaborazione in cui la materia diventa naturalmente protagonista.

Cotone americano, denim giapponese, texture autentiche e lavorazione artigianale conferiscono alla Pochette 4 un nuovo carattere, preservandone al contempo la vocazione originaria: proteggere gli orologi e accompagnare i collezionisti ovunque vadano.

Scopri di più su FORTELA

Scatola del Tempo

La materia come firma

In Scatola del Tempo, la scelta di un materiale non risponde mai soltanto a criteri estetici.

Il suo tatto, la sua texture, il modo in cui cattura la luce e, soprattutto, la sua capacità di evolvere nel tempo contribuiscono all’identità stessa dell’oggetto.

Questa filosofia trova una naturale affinità con l’universo di FORTELA.

Scatola del Tempo

Ispirato all’abbigliamento militare, al workwear e agli archivi vintage, il marchio italiano fondato da Alessandro Squarzi ha costruito la propria identità attorno a materiali autentici e al carattere che acquistano con l’uso.

Le sue creazioni nascono tra Italia e Giappone con un’idea semplice: dare vita a oggetti pensati per essere vissuti, indossati e custoditi negli anni.

Cotone americano, denim giapponese

Per questa collaborazione, la Pochette 4 si allontana dal pellame tradizionalmente associato a Scatola del Tempo per esplorare un linguaggio tattile differente.

Il cotone americano incontra il denim giapponese, interpretato attraverso lo sguardo inconfondibile di FORTELA per i tessuti autentici e le materie capaci di raccontare una storia.

L’impiego di tradizionali telai a navetta Toyoda contribuisce al carattere unico del tessuto.
L’obiettivo non è una perfetta uniformità: la materia è libera di esprimere la propria personalità e di evolvere naturalmente con l’uso.

Come un orologio portato al polso, conserva le tracce del tempo.

Due interpretazioni esclusive

Da questa collaborazione sono nate due versioni distintive della Pochette 4: Dark Denim e Light Denim.

Due interpretazioni di una stessa ricerca su colore, texture e patina, unite alla costruzione funzionale che definisce la Pochette 4.

Compatta e pensata per custodire fino a quattro orologi, consente di proteggerli e organizzarli durante i viaggi senza rinunciare all’eleganza.

Ogni Pochette 4 è realizzata artigianalmente nella regione del Lago di Como.

FORTELA X PISA 1940 Pochette 4
Scatola del Tempo

Un rapporto costruito sulla fiducia

PISA 1940 è da molti anni uno storico partner di Scatola del Tempo.

Al di là del rapporto commerciale, ci unisce una visione condivisa dell’orologeria, del servizio e degli oggetti che accompagnano la passione dei collezionisti.

Dare vita a questa interpretazione esclusiva della Pochette 4 è stato quindi il naturale proseguimento di un rapporto costruito nel tempo, mettendo in dialogo il nostro savoir-faire con l’inconfondibile sensibilità di Fortela per i materiali.

Tre realtà, tre storie diverse, unite dalla stessa convinzione: gli oggetti belli non sono fatti semplicemente per essere conservati.

Sono fatti per essere vissuti e per acquistare carattere con il passare del tempo.

Su PISA 1940

Scatola del Tempo

In esclusiva per PISA 1940

Queste due creazioni sono state sviluppate in esclusiva per PISA 1940.

Non fanno parte della collezione Scatola del Tempo e sono disponibili esclusivamente presso PISA 1940.

Entrambi i modelli sono disponibili esclusivamente presso PISA 1940.

FORTELA X PISA 1940 Pochette 4